日露戦争ポンチサルカニ合戦 / Saru-Kani Gassen
- Title:
- 日露戦争ポンチサルカニ合戦 / Saru-Kani Gassen
- Collection:
- Kroch Asia Rare Materials Archive
- Date:
- 1904-1905
- Country:
- Japan
- ID Number:
- ASJA_0004_0009
- File Name:
- ASJA_0004_0009.jpg
- Transcription:
- かわいそーに、蟹どもは折角自分で仕立てた柿を、みんな猿どもにくはれてしまったあげく、大けがをして病院へはいって療治をしてもらふしまつ。しますと蜂と臼と卵とが見舞にきていろいろなぐさめて、さて猿を征伐するために、いろいろと戦の相談をしました。 ウス『フトイ猿ドモデスナ。 カニ『イカニモザンネンデス。』 カニ『サルメガ高いトコロカラ、力マカセニナゲツケタノデスカラタマリマセヌ。』 サンセイサンセイ。 『マヅ九連城ヲセメルノデス。』 『ナルホドヨロシイデスナ。』
- Culture:
- Japanese
- Style/Period:
- Meiji
- Work Type:
- color lithographs
illustrated books
propaganda - Materials/Techniques:
- Lithograph on paper
- Subject:
- Russo-Japanese War, 1904-1905--Propaganda
Children - Image View Description:
- The crabs are in army hospital beds surrounded by a rice mortar, egg, and bee. There is a scene of all of them discussing plans on how to punish the monkeys.
- Measurement:
- 18.8 X 26.7 (centimeters)
- Description:
- Illustrated booklet of Russo-Japanese War propaganda
- Repository:
- Division of Rare and Manuscript Collections, Cornell University Library
- Archival Collection:
- Willard Dickerman Straight Papers (#1260)
- Box:
- 78
- Format:
- Image
- Rights:
- The majority of the content in "KARMA (Kroch Asia Rare Materials Archive)" is believed to be in the public domain, and is presented by Cornell University Library under the Guidelines for Using Text, Images, Audio, and Video from Cornell University Library Collections (https://www.library.cornell.edu/about/inside/policies/public-domain). These volumes have been digitized from physical holdings in the Rare and Manuscript Collections at Cornell University Library. Responsibility for making an independent legal assessment of an item and securing any necessary permissions ultimately rests with persons desiring to use the item. Cornell would like to learn more about items in the collection and to hear from individuals or institutions that have any additional information, to provide information or to inquire about these volumes, please contact the curator of the Wason Collection at asiaref@cornell.edu.