日露戦争ポンチサルカニ合戦 / Saru-Kani Gassen
- Title:
- 日露戦争ポンチサルカニ合戦 / Saru-Kani Gassen
- Collection:
- Kroch Asia Rare Materials Archive
- Date:
- 1904-1905
- Country:
- Japan
- ID Number:
- ASJA_0004_0006
- File Name:
- ASJA_0004_0006.jpg
- Transcription:
- 蟹はむぐらもちの無法を怒って、むぐらもちを征伐しました。むぐらもちは胴体は大きいが、豚のようで体はよくきかずそれに暗いところばかり居て、日を見ると目がくらむ、おまけに蟹は甲をきておおきな鋏をふりたてて攻めますから、たまりませぬ。たちまちむぐらもちはまけて、しまひに大きな椀（タイワン）にお金を一杯と先祖から傅はった刀二本（リョートー）とをさし出して降参しました。（これは日本が支那に勝った話に似て居ませう） 『コレカラムホーナコトヲシテハナラヌゾ。』 『ドウゾゴカンベンクダサイ』
- Culture:
- Japanese
- Style/Period:
- Meiji
- Work Type:
- color lithographs
illustrated books
propaganda - Materials/Techniques:
- Lithograph on paper
- Subject:
- Russo-Japanese War, 1904-1905--Propaganda
Children - Image View Description:
- The crabs are attacking the moles. The moles are seen giving two Japanese swords and a large bowl to the Crabs as a sign of apology for their actions.
- Measurement:
- 18.8 X 26.7 (centimeters)
- Description:
- Illustrated booklet of Russo-Japanese War propaganda
- Repository:
- Division of Rare and Manuscript Collections, Cornell University Library
- Archival Collection:
- Willard Dickerman Straight Papers (#1260)
- Box:
- 78
- Format:
- Image
- Rights:
- The majority of the content in "KARMA (Kroch Asia Rare Materials Archive)" is believed to be in the public domain, and is presented by Cornell University Library under the Guidelines for Using Text, Images, Audio, and Video from Cornell University Library Collections (https://www.library.cornell.edu/about/inside/policies/public-domain). These volumes have been digitized from physical holdings in the Rare and Manuscript Collections at Cornell University Library. Responsibility for making an independent legal assessment of an item and securing any necessary permissions ultimately rests with persons desiring to use the item. Cornell would like to learn more about items in the collection and to hear from individuals or institutions that have any additional information, to provide information or to inquire about these volumes, please contact the curator of the Wason Collection at asiaref@cornell.edu.