1. Westmoreland and Cumberland dialects. Dialogues, poems, songs, and ballads Creator: Smith, John Russell, 1810-1894, ed Collection: Wordsworth Collection Publication: London, John Russell Smith, 1839. Format: Book
2. The Westmoreland dialect in four familiar dialogues, in which an attempt is made to illustrate the provincial idiom Creator: Wheeler, Ann Coward, 1735-1804. Collection: Wordsworth Collection Publication: London, J.R. Smith, 1840. Format: Book
3. Cumberland & Westmorland, ancient and modern; the people, dialect, superstitions and customs Creator: Sullivan, J. (Jeremiah) Collection: Wordsworth Collection Publication: London, Whittaker and co.; [etc., etc.] 1857. Format: Book
4. Specimens of the Westmorland dialect; consisting of T' reysh bearin, and Jonny Shippard's journa to Lunnan Collection: Wordsworth Collection Publication: Kendal, Printed by T. Atkinson, 1865. Format: Book
5. The folk-speech of Cumberland and some districts adjacent; being short stories and rhymes in the dialects of the West border counties Creator: Gibson, Alexander Craig, 1813-1874. Collection: Wordsworth Collection Publication: London, J.R. Smith, etc., etc., 1869. Format: Book
6. A glossary of the words and phrases of Furness (North Lancashire) Creator: Morris, James P. Collection: Wordsworth Collection Publication: London, J. Russell Smith, 1869. Format: Book
7. The folk-speech of Cumberland and some districts adjacent; being short stories and rhymes in the dialects of the west border counties Creator: Gibson, Alexander Craig, 1813-1874. Collection: Wordsworth Collection Publication: London, Bemrose & sons, Carlisle, G. & T. Coward, 1891. Format: Book
8. Lakeland words; a collection of dialect words and phrases as used in Cumberland and Westmorland, with illustrative sentences in the North Westmorland dialect Creator: Kirkby, Bryham. Collection: Wordsworth Collection Publication: Kendal, T. Wilson, 1898. Format: Book
9. Granite chips and clints; or, Westmorland in words Creator: Kirby, B. Collection: Wordsworth Collection Publication: Kendal, Printed by T. Wilson, 1900. Format: Book